Regulamin

Data obowiązywania: 29 sierpnia 2026 r.

Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu https://uttn.org oraz usług świadczonych drogą elektroniczną za jego pośrednictwem.

Korzystając z serwisu lub przesyłając zapytanie, użytkownik zobowiązuje się przestrzegać niniejszego Regulaminu w zakresie dotyczącym wykorzystywanej usługi.

1. Usługodawca i operator serwisu

Usługodawcą i operatorem serwisu jest:

Aroks Group Sp. z o.o.
ul. Hugo Kołłątaja 3/15
20-006 Lublin, Polska
NIP: 8133842216
REGON: 386668701
E-mail: system@uttn.org

Aroks Group Sp. z o.o. zapewnia zaplecze operacyjne i cyfrowe Unified Trade & Technology Network (UTTN).

2. Czym jest UTTN

Unified Trade & Technology Network (UTTN) jest rozwijaną siecią skoncentrowaną na potrzebach biznesowych, technologicznych i projektowych, które mogą wymagać badań, weryfikacji, reprezentowania interesów, wyszukiwania partnerów lub dostępu do odpowiedniej wiedzy eksperckiej.

UTTN nie jest organem administracji publicznej, instytucją finansującą, uczelnią, funduszem inwestycyjnym, kancelarią prawną, agencją zatrudnienia ani instytucją finansową.

Jeżeli odrębna umowa wyraźnie nie stanowi inaczej, UTTN nie gwarantuje:

• uzyskania dofinansowania lub grantu;
• wejścia na określony rynek;
• znalezienia klienta, inwestora lub partnera;
• skutecznej komercjalizacji technologii;
• zawarcia umowy;
• wyniku negocjacji ani decyzji podejmowanych przez osoby lub instytucje trzecie.

3. Rodzaje i zakres usług świadczonych drogą elektroniczną

Za pośrednictwem serwisu mogą być świadczone nieodpłatnie następujące usługi elektroniczne:

• dostęp do informacji publikowanych w UTTN.org;
• przesyłanie zapytań kontaktowych;
• przesyłanie zapytań biznesowych, technologicznych i projektowych;
• zgłaszanie zainteresowania współpracą lub partnerstwem;
• przekazywanie informacji przez ekspertów, firmy i organizacje zainteresowane dołączeniem do sieci partnerskiej UTTN;
• komunikacja dotycząca przesłanych zapytań.

Zakres i dostępność poszczególnych usług mogą ulegać zmianie wraz z rozwojem UTTN.

4. Wymagania techniczne

Do korzystania z UTTN.org potrzebne są:

• urządzenie z dostępem do internetu;
• aktualna przeglądarka internetowa obsługująca standardowe technologie internetowe;
• aktywne konto poczty elektronicznej, jeżeli dana usługa wymaga komunikacji e-mail;
• włączona obsługa JavaScript oraz technicznie niezbędnych plików cookie, jeżeli jest to konieczne do prawidłowego działania danej funkcji.

Użytkownik odpowiada za właściwe zabezpieczenie własnego urządzenia, oprogramowania i połączenia internetowego.

5. Zasady korzystania z serwisu

Użytkownik jest zobowiązany korzystać z UTTN.org zgodnie z obowiązującym prawem, niniejszym Regulaminem oraz ogólnie przyjętymi zasadami bezpieczeństwa w internecie.

Zabronione jest:

• dostarczanie treści o charakterze bezprawnym;
• przekazywanie treści naruszających prawa osób trzecich;
• przekazywanie informacji fałszywych lub świadomie wprowadzających w błąd;
• podszywanie się pod inną osobę lub organizację;
• podejmowanie prób nieuprawnionego dostępu do serwisu, serwera, kont lub danych;
• zakłócanie działania lub bezpieczeństwa serwisu;
• używanie narzędzi automatycznych w sposób powodujący nadmierne obciążenie infrastruktury;
• przesyłanie złośliwego kodu, malware lub innych szkodliwych treści;
• wykorzystywanie serwisu do spamu, oszustw lub innych działań niezgodnych z prawem.

6. Zgłaszanie zapytań

Wysłanie zapytania za pośrednictwem UTTN.org nie oznacza przyjęcia projektu do realizacji, zawarcia umowy ani powstania obowiązku świadczenia usługi przez UTTN lub Aroks Group.

Po otrzymaniu zapytania możemy:

• przeanalizować przekazane informacje;
• poprosić o ich doprecyzowanie;
• przeprowadzić wstępną ocenę;
• zbadać publicznie dostępne informacje;
• zaproponować możliwy kolejny krok;
• po uzgodnieniu z użytkownikiem przekazać zapytanie odpowiedniemu ekspertowi lub partnerowi;
• odmówić dalszej pracy nad zapytaniem.

Jeżeli proponowane będą odpłatne prace, ich zakres, cena, odpowiedzialność stron i pozostałe warunki zostaną uzgodnione odrębnie przed rozpoczęciem realizacji.

7. Wyszukiwanie i przedstawianie partnerów

UTTN może wyszukiwać potencjalnych partnerów, ekspertów, firmy, jednostki badawcze, instytucje lub inne podmioty, które mogą być odpowiednie dla danego zapytania.

Rekomendacje, listy potencjalnych partnerów oraz przedstawienie stron opierają się na informacjach, które można było racjonalnie uzyskać w chwili prowadzenia analizy.

O ile odrębnie nie uzgodniono inaczej, UTTN nie udziela prawnej, finansowej, technicznej ani handlowej gwarancji dotyczącej potencjalnego partnera.

Przed zawarciem umowy, inwestycji, partnerstwa lub innej wiążącej relacji z podmiotem trzecim użytkownik powinien przeprowadzić własną weryfikację partnera.

8. Reprezentowanie interesów

Jeżeli zostanie to odrębnie uzgodnione, UTTN lub wskazany przedstawiciel może wspierać pierwszą komunikację z osobami trzecimi w imieniu firmy, zespołu projektowego lub innego podmiotu.

Zakres reprezentowania interesów jest ograniczony do zakresu wyraźnie uzgodnionego ze zlecającym.

UTTN nie jest uprawniony do zawierania umów, składania wiążących oświadczeń ani zaciągania zobowiązań w imieniu innego podmiotu, chyba że wynika to wyraźnie z odrębnego pisemnego upoważnienia lub umowy.

9. Informacje publikowane w serwisie

Dokładamy starań, aby informacje publikowane w UTTN.org były rzetelne i użyteczne. Programy finansowania, przepisy, informacje o partnerach, warunki rynkowe i możliwości biznesowe mogą jednak ulegać zmianom.

O ile wyraźnie nie wskazano inaczej, treści serwisu mają charakter ogólny i informacyjny oraz nie stanowią indywidualnej porady prawnej, podatkowej, finansowej, inwestycyjnej, naukowej ani technicznej.

Przed podjęciem istotnej decyzji użytkownik powinien zweryfikować aktualność informacji i w razie potrzeby skorzystać z porady odpowiednio wykwalifikowanego specjalisty.

10. Treści i odnośniki zewnętrzne

UTTN.org może zawierać odnośniki do zewnętrznych stron internetowych, programów, instytucji publicznych, organizacji partnerskich i innych zasobów podmiotów trzecich.

Odnośniki te mają charakter informacyjny lub ułatwiający korzystanie z serwisu. Jeżeli wyraźnie nie wskazano inaczej, ich zamieszczenie nie oznacza, że UTTN kontroluje, rekomenduje lub gwarantuje treści, usługi lub działania danego podmiotu.

Nie odpowiadamy za dostępność, dokładność, bezpieczeństwo ani zasady prywatności zewnętrznych stron internetowych.

11. Sieć partnerska UTTN

Przesłanie zgłoszenia do sieci partnerskiej UTTN nie gwarantuje przyjęcia, otrzymywania zapytań, zleceń ani nawiązania współpracy komercyjnej.

UTTN może weryfikować informacje dotyczące potencjalnego partnera, w tym publicznie dostępne informacje zawodowe i biznesowe.

Uczestnictwo w sieci nie powoduje powstania stosunku pracy, przedstawicielstwa handlowego, spółki, joint venture ani wyłączności, chyba że zostanie to wyraźnie uzgodnione w odrębnej pisemnej umowie.

12. Odpowiedzialność niezależnych partnerów

Eksperci i firmy zaangażowane w projekty UTTN mogą działać jako niezależne podmioty.

O ile pisemnie nie uzgodniono inaczej, każdy niezależny partner odpowiada za:

• własne usługi zawodowe;
• poprawność udzielanych porad i rezultatów swojej pracy;
• własne licencje, zezwolenia i kwalifikacje zawodowe;
• własne obowiązki podatkowe i prawne;
• zgodność swoich działań z prawem w zakresie własnej odpowiedzialności.

Jeżeli użytkownik zawiera odrębną umowę bezpośrednio z niezależnym partnerem, odpowiedzialność za realizację tej umowy ponosi ten partner.

13. Własność intelektualna

O ile nie wskazano inaczej, treści UTTN.org, w tym teksty, grafiki, oznaczenia marki, struktura strony oraz autorskie materiały, są chronione zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa własności intelektualnej.

Użytkownik może przeglądać i wykorzystywać publicznie dostępne materiały do celów prywatnych lub wewnętrznych celów biznesowych.

Kopiowanie, reprodukowanie, publikowanie, sprzedaż, modyfikowanie lub komercyjne wykorzystywanie istotnych części serwisu lub autorskich materiałów UTTN bez zgody jest zabronione, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.

Znaki towarowe, logotypy i materiały należące do podmiotów trzecich pozostają własnością ich odpowiednich właścicieli.

14. Informacje przekazywane przez użytkownika

Użytkownik odpowiada za informacje i materiały przekazywane za pośrednictwem serwisu.

Przesyłając informacje, użytkownik potwierdza, że jest uprawniony do ich przekazania w określonym celu.

Przekazanie informacji nie powoduje przeniesienia praw własności intelektualnej na UTTN ani Aroks Group.

Możemy wykorzystywać przekazane informacje wyłącznie w zakresie niezbędnym do analizy zapytania, komunikacji, prowadzenia uzgodnionego badania lub wyszukiwania partnerów oraz realizacji działań wyraźnie zleconych lub później uzgodnionych.

15. Informacje poufne

Ogólne formularze serwisu nie są przeznaczone do przekazywania poufnej dokumentacji technicznej, tajemnic przedsiębiorstwa ani innych szczególnie wrażliwych informacji.

Na pierwszym etapie użytkownik powinien przekazać wyłącznie informacje niezbędne do zrozumienia zapytania.

Jeżeli na dalszym etapie konieczne będzie przekazanie informacji poufnych, strony mogą ustalić odpowiednie zasady poufności, w tym w razie potrzeby zawrzeć odrębną umowę NDA.

16. Dane osobowe i pliki cookie

Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z naszą Polityką prywatności.

Informacje dotyczące plików cookie i podobnych technologii znajdują się w Polityce plików cookie.

17. Dostępność i zmiany w serwisie

Dokładamy starań, aby UTTN.org był dostępny w rozsądnym zakresie, jednak nie gwarantujemy nieprzerwanego i wolnego od błędów działania serwisu.

Serwis może być czasowo niedostępny z powodu prac technicznych, awarii, incydentów bezpieczeństwa lub okoliczności pozostających poza naszą uzasadnioną kontrolą.

Możemy modyfikować, zawieszać lub wycofywać poszczególne funkcje serwisu, jeżeli jest to uzasadnione.

18. Reklamacje dotyczące usług elektronicznych

Reklamacje dotyczące działania serwisu lub usług świadczonych drogą elektroniczną można przesyłać na adres system@uttn.org.

Reklamacja powinna w miarę możliwości zawierać:

• imię i dane kontaktowe osoby zgłaszającej reklamację;
• opis problemu;
• wskazanie strony lub usługi, której dotyczy problem;
• datę lub przybliżony czas wystąpienia problemu;
• informacje pomocne w jego wyjaśnieniu.

Reklamacje rozpatrujemy bez zbędnej zwłoki, co do zasady w terminie 14 dni, chyba że charakter sprawy wymaga dodatkowego czasu.

19. Zawarcie i rozwiązanie umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną

Umowa o świadczenie nieodpłatnej usługi drogą elektroniczną zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania przez użytkownika z odpowiedniej funkcjonalności serwisu, na przykład rozpoczęcia przeglądania treści lub wysłania formularza.

Użytkownik może zakończyć korzystanie z usługi w każdej chwili poprzez opuszczenie serwisu, zaprzestanie korzystania z określonej funkcji lub, jeżeli ma to zastosowanie, zwrócenie się o zakończenie obsługi aktywnego zapytania.

Możemy ograniczyć lub zakończyć świadczenie usługi, jeżeli użytkownik w istotny sposób narusza Regulamin, obowiązujące prawo lub bezpieczeństwo serwisu.

20. Odpowiedzialność

Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności w zakresie, w którym takie wyłączenie lub ograniczenie jest niedopuszczalne na mocy obowiązującego prawa.

Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów UTTN i Aroks Group nie odpowiadają za decyzje podjęte wyłącznie na podstawie ogólnych informacji opublikowanych w serwisie ani za niezależne decyzje i działania podmiotów trzecich przedstawionych za pośrednictwem sieci.

21. Prawo właściwe

Do niniejszego Regulaminu stosuje się prawo polskie, bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących praw przysługujących użytkownikom na podstawie przepisów konsumenckich lub innych właściwych regulacji.

W przypadku sporu strony powinny w pierwszej kolejności podjąć próbę jego rozwiązania w drodze komunikacji prowadzonej w dobrej wierze.

Jeżeli rozwiązanie polubowne nie będzie możliwe, właściwość sądu ustala się zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

22. Zmiany Regulaminu

Regulamin może być aktualizowany w przypadku zmiany zakresu usług serwisu, działalności UTTN lub obowiązujących wymogów prawnych.

Aktualna wersja Regulaminu jest publikowana w UTTN.org wraz z datą obowiązywania.

23. Kontakt

Pytania dotyczące Regulaminu lub działania serwisu można kierować na adres:

Aroks Group Sp. z o.o.
ul. Hugo Kołłątaja 3/15
20-006 Lublin, Polska
E-mail: system@uttn.org